Agradecimentos

À Organização Mundial de saúde

O iSupport-Portugal foi reproduzido do programa iSupport for Dementia, Versão 1.0, da autoria da Organização Mundial de Saúde (OMS), Direitos de autor (2018). Adaptado e traduzido com a autorização da OMS.

Colaboradores responsáveis

Soraia Teles| ICBAS, CINTESIS

Constança Paúl| ICBAS, CINTESIS

Maria do Rosário Zincke| Em representação da Associação Alzheimer Portugal

Contributos

Vários profissionais e organizações contribuíram, de alguma forma, para o trabalho de tradução e adaptação do programa iSupport ao Português-Europeu incluindo, entre outros, os que se mencionam de seguida.

Tradução oficial

Milaydis Sosa Napolskij| CINTESIS

Revisão técnica e consultoria

Óscar Ribeiro| Universidade de Aveiro, CINTESIS

Cátia Pires| CASO50+, CA50+, CINTESIS

Constança Paúl| ICBAS, CINTESIS

Maria do Rosário Zincke| Associação Alzheimer Portugal

Desenvolvimento da plataforma

Rui Chilro

Locução

Joana Manarte

Outros contributos

Equipa da Organização Mundial de Saúde, incluindo Anne Margriet Pot, Katrin Seeher, Stéfanie Fréel, Diana Zandi e Tarun Dua.

José Carreira| na qualidade de Presidente da Associação Alzheimer Portugal à data de início do projeto

António Leuschner| ICBAS, Direção Geral de Saúde

Ana Margarida Ferreira| FMUP, CINTESIS

Altamiro da Costa Pereira| FMUP, CINTESIS

Equipa de investigação do ICBAS-CINTESIS e investigadores parceiros, incluindo Luísa Teles, Vanessa Pereira, Lia Araújo, Daniela Brandão, Maria João Azevedo, Natália Duarte, Sara Alves, Rita Tavares de Sousa, Susana Sousa e Teresa Martins.

Ana Cristina Alves| CHMA

Ângela Bastardo

David Vieira da Silva

Isabel de Fátima Martins

José Alberto Fernandes

Felisberto Ramos (cuidador informal)

Cuidadores informais participantes nos grupos de discussão e validação do iSupport-Portugal.

Ilustrações

Janet van der Werff, Holanda.

Financiamento

As seguintes organizações contribuíram financeiramente, direta ou indiretamente (por exemplo, através da disponibilização dos seus recursos humanos), para a tradução e adaptação do iSupport ao Português-Europeu:

| Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar da Universidade do Porto (ICBAS-UP)

| FCT –Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P.:

Apoio financeiro da FCT no âmbito do Programa Operacional Regional do Norte, comparticipado pelo Fundo Social Europeu e por fundos nacionais do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, através da atribuição de uma bolsa de doutoramento individual (Referência SFRH/PD/BD/135496/2018)

Projeto de investigação "iSupport-Footprint" relacionado com o iSupport-Portugal, financiado por fundos nacionais através da FCT –Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P. «Refª 2022.07587.PTDC»

| Centro de Investigação em Tecnologias e Serviços de Saúde (CINTESIS)

Nenhuma destas entidades é individualmente responsável pelos conteúdos e funcionamento do iSupport.